Nothing here yet.
The thing that tells you a casual shirt setup was actually built properly, rather than just photographed properly, is what it looks like at hour nine. A good one still sits right on the shoulders after a day of sitting down, walking about, maybe a sleeve getting rolled up and down twice. A bad one has migrated halfway round your torso and the collar's gone soft in a way that no amount of ironing fixes afterwards. You don't get that information in a changing room. You only get it by wearing the thing properly, somewhere with a bit of life in it.
Where this sort of outfit falls short is anywhere that wants a bit of formality or a bit of weatherproofing. A casual shirt over a tee, or layered under something light, isn't going to carry you through a wedding or a meeting where someone's wearing a tie out of fear rather than choice. And in proper cold, a shirt on its own is doing nothing for you no matter how nice the check is, you need something over the top of it, which changes the whole look anyway. It's also not an outfit that forgives rain well. Most of these fabrics mark and cling the second they're wet, so a sudden downpour turns a good outfit into a damp, clingy mess fairly fast.
Where it does its best work is the stretch from late spring into early autumn, and specifically the bits of the day that aren't scorching. An evening that's cooled off a bit, an afternoon that started overcast and brightened up, a weekend where you're in and out of pubs and shops and don't want to be carrying a jacket the whole time. It's also quietly good for travel, because a linen or linen blend shirt that's a bit creased just reads as relaxed rather than scruffy, which is more than you can say for most other fabrics in a bag.
What it clashes with is anything trying too hard underneath or over it. Heavy branding, a stiff blazer, proper leather shoes that want a shirt and tie doing something more serious. It looks wrong next to that stuff, like two different outfits had an argument and lost. What it sits well with is the ordinary end of the wardrobe: plain tees if you're layering, chinos or decent jeans, trainers that have had some wear in them rather than looking fresh out the box. Nothing shouting, nothing matching too precisely.
Tomorrow morning I'd put a lightweight check shirt over a plain white tee, straight leg jeans, and trainers that already look like they've done a few miles.
Nothing here yet.