Nothing here yet.
I spent years treating casual trousers as the thing you wear when jeans feel too try hard and chinos feel too much like work. Avoided the whole category, basically lived in denim regardless of the occasion. What changed my mind was a wedding abroad where it was too hot for jeans and too formal for shorts, and the only thing that worked packed flat and looked better by the end of the day than it did at the start.
Once you let them in, they sit easily against most of what you already own. A plain crew neck or a henley on top does more for a pair of tapered trousers than any shirt ever will, because the trousers are already doing the smart bit of the outfit and the top half just needs to stay out of the way. They work under an overshirt in fariver spring weather, under a zip jacket when it turns properly cold, and on their own with trainers the second the sun shows up. The mistake I made early on was pairing them with the same heavy boots I wore with denim. Too much bulk at the ankle, and the whole leg looked wrong. A cleaner trainer or a low boot lets the taper do its job.
Colour is where most men overthink it. Stone, olive and a mid grey will take you further than navy ever does, because navy casual trousers start pulling towards smart trousers the second you put a collar on top, and that is a different outfit entirely. The stone and olive shades also hide the kind of everyday marks that a lighter grey never forgives, which matters if you are wearing them more than once a week. Black is the one I would leave until later. It looks sharp in the shop and then reads as either gym wear or funeral wear depending on what you put with it, and there is not much room in between.
If you are starting from nothing, go for a straight or slightly tapered fit in a mid weight cotton, in stone or a soft grey. Nothing with an elasticated hem, nothing with cargo pockets yet. Get that pair right, wear it with three or four tops you already own, and you will work out quickly what you actually need more of.
They struggle in proper heat if the fabric is heavy, and they struggle in driving rain full stop, so keep an eye on the weather forecast rather than just the label. Outside of that, there is a stretch of the year, most of spring through to early autumn, where the right pair earns a lot more wear than you would expect walking past them on a rail.
Nothing here yet.